Dans ce premier épisode, vous découvrirez les paysages majestueux du bas Saguenay avec Martin Pelletier qui vous guidera à travers les montagnes enneigées de l'Anse-Saint-Jean. Il est accompagné de ses amis de chez Sport DRC d'Alma ainsi que de Michaël et Dave, de Passion Hors Piste, qui nous font découvrir leur terrain de jeu préféré.